[Noviembre del año pasado, monstruo lanzador, Ryu Hyun Jin hizo su aparicion en RM.]
[el fue reclutado en las Grandes Ligas el dia que hizo su aparicion.]
[Reclutado por las Grandes Ligas.]
[Ingreso a LA Dodgers con un contrato de 28 mil millones.]
[Por lo tanto, ingreso al escenario de las grandes ligas.]
[2013 marco su primer año en las Grandes Ligas.]
[Monstruo coreano Ryu Hyun Jin toma el mundo del beisbol por la tormenta.]
[Y ese hombre ... esta volviendo a gobernar Running Man.]
[Completa la mision a traves de la opcion dada por Ryu Hyun Jin.]
[Y ... otros oponentes formidables?]
[El que dirige, Running Man] Subtitulos por DramaFever
[La ciudad de la historia, Bo-yeo.]
[El elegante 'L-outlet' que se encuentra entre toda esa historia.]
[Y aqui es donde ...]
[Ji Blank es visto haciendo su aparicion en un uniforme de beisbol?]
Hey! Blank Ji Hyo!
No se puede dejar que otros vean lo que esta firmando.
[Pero asi es como se supone que debes hacerlo ...]
Se supone que firmar por el estilo.
[Te gusta?]
[Firma de interes solo para el lanzador?]
- Sólo eres directa respecto a eso ahora. - ¿Qué estás haciendo?
Estoy animando a ella en!
[Un fuerte viento hacia arriba.]
[La forma correcta ...]
[El exceso de fuerza en los hombros.]
[De todas formas, ella acaba de comenzar una nueva tendencia pitcheo popular para los demas.]
- ¿Por qué nos haces hacer esto de todos modos? - ¿Nuestro invitado es un jugador de béisbol?
- Ryu Hyun Jin? - ¿Es Ryu Hyun Jin?
[ ¿Podria haber regresado despues de un año?]
- Si gritas al invitado ... - ¿Y si Hyun Jin sale?
- ¿Eso crees? - ¿Quién se cree que es?
- Ryu Hyun Jin. - Por favor, sal de ahí!
- Por favor, sal de ahí! - ¿Quién es?
- Hollywod! - Hey! Es Hyun Jin!
[Eso es ... L.A.?]
Eso es LA!
[Una de las ciudades mas famosas de America, Los Angeles.]
[Ryu Hyun Jin?]
[Un nuevo familiar ...]
- Acaba de pulsar el timbre con la mano izquierda. - Podría ser sólo otra persona pesada.
[ ¿Que?]
- ¿Has venido de Corea? - Es Ryu Hyun Jin!
[El verdadero Ryu Hyun Jin.]
[L.A. Dodgers- Ryu Hyun Jin.]
[Monster coreano, Ryun Hyun Jin hizo su debut en las Grandes Ligas.]
[14 º lugar en su primer año de debut.]
[Una hazaña importante en la historia del beisbol para un atleta coreano.]
[El lanzador monstruo haciendo olas desde el primer momento en su primer año.]
[Monstruo Coreano]
[Ryu Hyun Jin con Running Man.]
[El nuevo familiar que has visto, era VJ, Gwon Yeol.]
- Ese es Hyun Jin! - Realmente lo es!
Hyun Jin!
[La espaciosa sala de estar en casa de Hyun Jin.]
¿Quieres ver mi habitacion?
Usted no puede ver a mi habitacion.
[La casa esta llena de ropa deportiva.]
Este es mi cuarto.
[Esta es la habitacion de Ryu Hyun Jin.]
Mi habitacion esta bastante vacio.
- Esa es su habitación? - Yo hubiera ido si me hubieras dicho.
- ¿Por qué tengo que ir? - Tu estás bloqueando la pantalla!
Todo lo que hago es dormir aqui. Este es mi cuarto de baño.
Ojala pudiera volver el tiempo atras para que pudiera tratar mejor.
El que viaja a traves del tiempo!
Hay una gran cantidad de personajes famosos que viven en este edificio de apartamentos.
Hay un par de jugadores de mi equipo que tambien viven en este edificio.
[Algunos de sus compañeros de equipo son sus vecinos.]
[LA Lakers jugador de baloncesto, Kobe Bryant tambien es su vecino.]
[Pocion Superpower!]
El que gobierna Running Man!
Entonces, ¿significa eso que soy ahora el principe de Running Man?
En todo este episodio ...
se le ha dado el poder para determinar el destino de todos los miembros de servicio del hombre.
Mira lo feliz que es con eso.
Ahora voy a dar una mision que ayudara a determinar todos sus destinos.
[Las diferentes opciones que Ryu Hyun Jin se van a realizar en varias situaciones diferentes.]
Running Man miembros en Corea debe adivinar que decision habria hecho
y debe continuar con la mision basada en los aciertos que hayas realizado previamente.
[Su curso de accion va a cambiar en funcion de las decisiones que Hyun Jin hace.]
Por favor, haga todo lo posible para completar la mision que se le da.
Lucha.
¡Vamos!
Voy a atraparte!
Es simplemente porque elimina mi Etiqueta la ultima vez que estaba en marcha.
No creo que el tiene miedo.
Ryu Hyun Jin, el gobernante de Running Man, pedira algunas preguntas.
Todas las misiones que debe realizar se basaran en las decisiones Ryu Hyun Jin se te da.
Por lo tanto, si su respuesta a la pregunta correctamente, se le dara una mision facil.
Usted tiene que hablar de ello con sus compañeros de equipo para elegir la respuesta correcta.
Bueno, aqui viene la primera pregunta.
[Huh? Hola hop?]
Sus habilidades estan a la par con Kim Jong Kok.
No way.
Tengo que ser mejor que Jong Kok en esto.
[Tiger Jong Kok no parece poner ningun miedo en Hyun Jin?]
- He really is bad at that. - el es realmente malo en eso. - I think I'm better than him. - Creo que soy mejor que el.
¿Por que no lo intentas con este?
Voy a estar haciendo el aro del hula con esto ahora.
Dependiendo de cuantas veces o cuanto tiempo voy a ser capaz de girar esto para
el destino de su mision se cuelgan en el equilibrio de sus conjeturas.
[ ¿Cuantas vueltas le Ryu Hyun Jin podra llegar desde el hola hop acupuntura?]
Se puede envolver una toalla alrededor de la cintura en primer lugar?
- ¿Puedo utilizar una toalla debajo? - Hacer eso me duele mucho.
- Dejame pensar sobre esto. - el no puede realmente manejar el dolor muy bien.
- Tres, cuatro, cinco ... es realmente bueno. - ¿Como haces eso?
- ¿Por que no seguir adelante? - Es porque estas gorda.
[Will Ryun Hyun Jin ... podra durar mas de 30 segundos?]
[30 minutos o mas-pueden hacer frente a lo que no puede hacerlo.]
No, yo no creo que pueda hacerlo.
[A. Puede hacerlo.] [B. No puedo hacerlo.]
el puede hacerlo. Yo digo que el puede hacerlo.
- ¿Por que piensas eso? - Hyun Jin es bastante agil.
- ¿Como lo sabes? - Y el podria haber estado fingiendo nosotros antes.
No creo que pueda hacerlo. Ese aro hola me duele mucho.
- Creo que puede hacerlo. - ¿Que piensa usted, Ji Hyo?
I. ..
¿Que soy yo?
- Olvidalo. Pass. - Usted es blanco Ji Hyo.
- No eres mas que blanco Ji Hyo. - Eres muy frustrante!
- ¿Puede hacerlo o no? - No creo que pueda hacerlo.
- Dejala en paz. - Pase.
- No creo que pueda hacerlo. - No puedo hacerlo.
- Ryun Hyun Jin puede hacer nada. - el puede hacerlo!
Creo que puede hacerlo tambien. Son las tres a tres.
Este se cuelga en su decision, Ji Hyo.
- Hey. - Ella ni siquiera sabe lo que esta pasando.
- Ella ni siquiera sabe quien es ella en estos momentos. - No creo que lo puede hacer cualquiera.
- No puede hacerlo. - Esta bien, vamos a ir con "no puedo hacerlo".
A la cuenta de tres.
Uno, dos, tres. B. el no puede hacerlo!
[B. No puede durar hasta 30 segundos.]
Bueno, alguien toma esto.
[Teniendo en cuenta la mision de 'B'.]
[Ryu Hyun Jin no puede durar 30 segundos haciendo el aro del hula.]
[Si decide que habia fallar, y luego ir a Rio Geum ferry.]
Geum Ferry River?
Asi como una advertencia, no estaremos de darle algun descanso.
Vas a tener que completar la mision sin importar el tiempo que te lleva.
- Tienes que seguir adelante hasta que tenga exito. - Debe ser una mision dificil.
Podriamos estar haciendo esto hasta mañana. Vamos todos a hacer esto!
- Vamos a terminar esto y vete a casa! - Geum transbordador River.
[B-Geum rio ferry.]
¡Adelante! Geum transbordador rio.
[Pueden comprobar su respuesta solo cuando llegan a su destino.]
[Seria mas ventajoso para Running Man si eligieron la respuesta correcta.]
- Me di cuenta de que habia perdido mucho peso. - Si, lo hizo.
- Es muy terco. - Tienes razon.
[el puede ser capaz de hacerlo con la determinacion de un atleta.]
Pero es tan agradable para todo el mundo que se va juntos, lo que no hemos hecho en mucho tiempo.
- Me gustan las misiones en grupo. - Estoy de acuerdo.
- Hay una abeja. Kang Gary, hay una abeja. - Ten cuidado.
[Una abeja?]
¡No lo hagas! No, no lo hagas!
- No lo hagas, Kwang So. - No lo mates.
- No se puede acabar con el. - Dejalo en paz.
- Vas a ser castigado si lo hace. - Cuidado con la camara.
[ ¿Preocupado por la camara.]
[La preocupacion acerca de la camara ... y la preocupacion por la abeja ...]
[A Correr coche Hombre ruidosa y caotica.]
Esto se siente como un paseo familiar muy incomodo.
[Se siente como una primera salida dificil para la familia Running Man?]
Realmente se siente de esa manera.
[Paisaje hermoso de la caida.]
- ¡Guau! ¿Que es eso? - ¡Miren eso!
- ¿Vamos a tener que llegar a eso? - ¿Que es eso carretilla elevadora?
- Estoy teniendo un mal presentimiento sobre esto. - Veo una carretilla elevadora.
[Mini campo de beisbol ...]
[Y una carretilla elevadora?]
Es beisbol.
Pero lo que hace que la carretilla elevadora en esta lista?
[ ¿Por que es una silla conectada a una carretilla elevadora?]
- ¿Tenemos la respuesta correcta o no? - Me estoy poniendo muy nervioso.
¿Tenemos la respuesta correcta o no?
[Respuesta correcta, entonces una mision facil. Respuesta equivocada, a continuacion, una mision dificil.]
[Running Man eligio respuesta 'B'. Ellos no pueden cambiar su decision.]
[La respuesta correcta es?]
[ ¿Se Ryu Hyun Jin llevarlo a cabo? A-puede hacerlo. B-No puedo hacerlo.]
- Ahi va. - Lo esta haciendo bien.
- Mira que esta haciendo un buen trabajo. - Mira que se vaya.
Esto realmente duele.
[El poder del hula hop acupuntura, que hace al hombre gritar de dolor.]
[Running Man miembros estan lentamente comenzando a conseguir mas y mas nervioso acerca de su destino.]
Creo que esta empezando a caer.
[ ¡Peligro!]
[el aguanta el dolor para seguir girando.]
[Casi a la marca de 30 segundos!]
[Ryu Hyun Jin rompe la marca de 30 segundos!]
[Running Man se equivoca.]
Esta a punto de la marca de minutos.
[Todo un minuto y 14 segundos!]
Creo que esto podria ayudarme a perder algo de peso.
Esto es bueno.
Como puede ver, he pasado la segunda marca 30.
[La respuesta es: A-el puede hacerlo.]
[Running Man recibe la respuesta equivocada.]
El cuerpo de Hyun Jin es flexible, por lo que es bueno en esas cosas.
- ¿Que has dicho antes? - Te dije que podia hacerlo.
- Quiero que te disculpes, Jong Kok. - Solo espera hasta que te salga mal.
Bueno, tenia que ustedes obtenido la respuesta correcta ...
usted ha conseguido una mision muy simple.
¿Le ha sido capaz de pasar muy facilmente. La razon de ser ...
Hubieras tenido que recibir un masaje durante diez minutos sin hacer ningun ruido.
- Eso hubiera sido tan agradable. - ¿Crees que podria haber sido un simple masaje?
Asi es como habria sido hace el masaje.
¿Cual es la dificil mision?
[Entonces, ¿que es la dificil mision que le espera a los miembros Running Man?]
¿El montacargas nos va a dar el masaje?
¿Va a rascarse la espalda o algo asi?
- ¿Que es eso? - Estoy muy nervioso por ello.
- Su mision es ... - ¿Que es?
Se llama, Correr League.
Hicimos un diamante de beisbol improvisado como se puede ver a la derecha.
Creo que seria mejor para nosotros de demostrar por usted.
Permitanos mostrarle.
[Ejecutar Liga momento demostracion.]
- ¿Que es eso? - No puedo hacer eso.
- No hay manera de que pueda hacer eso. - ¿Como se te ocurre eso?
Eso va a hacer que me lo mareado.
- Solo lo tiro. - Tenemos que lanzar la pelota?
[Lanza la pelota al receptor a primera base.]
[Catchers dos y tres tienen que atrapar el balon mientras se apoya en la otra.]
[A continuacion, tirar la pelota para el quinto receptor que tiene que atraparlo con una red.]
- Estan bien. - Vamos a lograr que se haga en un solo intento.
- Vamos a lograr que se haga en un solo intento. - Tenemos que hacerlo hasta que tengamos exito.
El balon no puede caer al suelo cuando el bateador golpea la pelota.
El balon tiene que ir en el aire como una pelota de fly.
- A continuacion, Jae Suk puede intentar hacer eso. - Dejame intentar golpearlo.
¿Por que no jugamos a piedra-papel-tijeras en lugar de solo hacerlo usted mismo?
el solo tiene que golpear en el aire?
[Siempre que alguien puede atrapar la pelota antes que la pelota cae al suelo ...]
[Y pasarlo en el primer lanzador de nuevo!]
- No puede ser! - Tiene que coger la pelota?
[Y por ultimo ...]
- Tiene que coger la pelota? - ¡Basta!
- Ni siquiera es correcto. - ¿Estan jugando con nosotros?
[Y si se puede tomar como este ... entonces la mision es un exito!]
- ¿Esperas que lo hagamos? - ¿Como se hace eso con tanta facilidad?
- ¿No es usted incluso mareado? - Eso cuenta como un exito.
- ¿No estas loco? - el es un maestro en eso.
Entonces significa eso ... que la persona tiene que seguir dando vueltas?
La persona en la silla seguira girando hasta que tenga exito la mision.
- Realmente no puedo hacer eso. - Realmente no puedo hacer eso.
[Todo el mundo esta tratando de evitar ser puesto en la silla elevadora.]
- Ji Hyo es bueno en esas cosas. - Si, Ji Hyo seria lo mejor.
- Ji Hyo es muy bueno en ese tipo de cosas. - ¿Por que estas haciendo Ji Hyo hacer eso?
- Song Ji Hyo! - No soy bueno en la captura de las cosas.
¿Cual es el numero de Ryu Hyun Jin en la espalda?
- 99. - Usted tiene que tener exito a menos de 99 segundos.
[Debe tener exito a menos de 99 segundos.]
Usted es una persona tan horrible.
- Alguien tiene que soportar que girar. - Bueno, voy a darle una oportunidad.
- De acuerdo, Gary es bueno en ese tipo de cosas tambien. - Voy a darle una oportunidad.
Se lo dire a alguien si realmente no puedo soportarlo.
- Bueno, entonces me hare cargo. - Voy a golpear la pelota entonces.
Usted puede cambiar sus posiciones una vez que pase la segunda marca 99.
- Asi que aqui esta el primer intento. - De acuerdo.
Vamos a tratar de lograr que se haga en un solo intento.
- Tienes que hacer esto bien, Jae Suk. - Ni siquiera te preocupes.
[Yo Hyuk tiene la posicion mas importante por ser el primer lanzador.]
Esta es una posicion muy importante.
- Tengo que llegar hasta alli si te equivocas. - Ni siquiera te preocupes!
[Gary se sento en la silla giratoria.]
Vamos a hacer esto en un intento!
[Iniciar girar la silla.]
Tengo miedo!
Juegue a la pelota!
- Puedes conseguirlo! Aqui! - ¡Esta bien!
[Slips desde el primer paso ...]
- Usted tiene que tirar mas fuerte! - Tiralo inferior.
Quedate donde estas!
[Buena atrapada!]
[Plazo de estos dos para atrapar la pelota.]
- Hey! - Hey!
[Ni siquiera una oportunidad. Demasiado corto de un tiro.]
Tienes que tirar de altura!
- ¡Bueno! Date prisa! - Lanza en alto!
Ahi lo tienes!
¿Que estas haciendo?
[Lo esta haciendo bien agarrar la pelota ...]
[Hierro pecho Tiger haciendo rebotar la pelota de pecho.]
- ¿Estas bien? - Estoy bien.
- Esto es dificil. - Trate de hacer las cosas bien!
[Oh? Por ultimo?]
[Cogieron el balon!]
[Tiempo de echarlo a la tercera persona, hermano mayor de nariz.]
Lo tienes!
[Wow! Gran Hermano de nariz atrapa el balon!]
Tire con calma!
[Catcher blanco Ji-Buena atrapada!]
[Tiempo para el bateador, ha ha de golpear una pelota de fly!]
[Una bola de tierra.]
[Fallo]
- Creo que podemos hacerlo. - Usted tiene que golpear mejor!
- En serio, ¿que estas haciendo? - Tienes que hacerlo mejor esta vez!
Tienes que lanzar mas dificil.
[Plazo de regaños del entrenador Kkuk.]
Lo mas importante es que hagas tu propio bien el trabajo!
Es su culpa que estamos aun haciendo esto. De lo contrario, estariamos recibiendo un masaje!
- ¿Me equivoco o no? - Tienes razon.
Tienes que esperar hasta que llegue algo mal.
Es un alivio que no he conseguido nada malo.
Es un alivio.
Yo estaba un poco nervioso, pero no he hecho nada malo.
Realmente es un gran alivio.
¿Crees que todo lo que vamos a hacer es jugar beisbol?
- Vamos a esperar y ver. - No se puede jugar al futbol, €‹ €‹ya sea!
[Explota!]
No se puede jugar al futbol tampoco.
- ¿Yo? - Eso es.
- Creo que estoy mejor de lo que en el futbol. - En serio.
- Espere hasta que haces algo mal. - Ni siquiera se puede jugar al futbol tampoco.
Es divertido ver a ustedes desde aqui.
Este es su segundo intento.
- Lo hiciste bien, Gary. - Vamos a tener exito esta vez!
- Bueno, vamos a hacer esto. - Running Man, luchar!
- Luchar! - Digamos que es mas fuerte!
No puedo escuchar nada de ti.
- Esos dos mantiene arruinarlo para usted. - Deje de enojar Jong Kok!
Todo el mundo recibe en el suelo!
[Running equipo de beisbol Hombre Infeliz.]
- Vamos a dejar que la lucha, y hacer esto de pelear! - Luchar!
[Grito de lucha de blanco Ji.]
Luchar!
Juegue a la pelota!
Luchar!
Vamos a hacer esto.
- Alla voy! - Bueno.
[Cada error que se comete ...]
[Deja a la persona abierta a los ataques hostiles.]
- ¿Por que no coger eso? - Tiralo. Tiralo ahora.
Niza!
[Giraffe abajo?]
Date prisa y levantar!
[Segundo receptor, jirafa haber perdido su fuerza en las piernas.]
- Lanza bien! - Lanza en alto!
Bueno. Conseguimos esto.
[Gotas de nuevo ...]
[El duo tiene el trabajo en equipo horribles.]
- Espera un segundo. - ¿Que estais haciendo?
Kwang So sigue tratando de ponerse por su cuenta en vez de juntos.
[No logran el segundo intento.]
Aqui, Jong Kok. Usted puede tomar esto.
- Pero es ... - Solo tienes que ir y tomar la red.
[El Tigre de Hierro se intercambia y se coloca en la tercera posicion.]
Solo tienes que ir a la tercera posicion. Gary esta sufriendo por tu culpa.
Todos podriamos estar descansando y recibiendo un masaje en este momento
pero todos estamos corriendo asi por ahora.
Somos hijos preciosos todo de alguien en casa!
Mira como estamos todo el sufrimiento! Todo esto sucede por tu culpa!
Vamos a hacerlo mejor de ahora en adelante.
Casi se enojo mucho, ¿eh? Solo podemos hacerlo mejor de ahora en adelante.
- Vamos a hacerlo mejor de ahora en adelante. - Podrias haber dicho eso desde el principio.
- Es que estamos todo el sufrimiento. - Esa es una manera agradable de decirlo.
Esto es lo que queria decir.
- Hacer un buen trabajo, Suk Jin. ¿De acuerdo? - Estoy mucho mejor que Jong Kok es.
- Voy a ser mejor que el. - ¡Por favor!
Obtenga su cabeza bien puesta!
Nos dijeron que vamos a estar haciendo esto hasta que tengamos exito sin importar el tiempo que haga falta.
[La mision continuara hasta que lo consigan.]
- Team! Luchar! - Luchar!
[Play ball!]
Pil-Chok-Cross!
[De nuevo!]
- ¿No puedes hacer las cosas bien! - ¿Que estas haciendo?
[A pesar de que los jugadores han cambiado, el resultado sigue siendo el mismo.]
- Ya lo tienes! - Get it!
Vamos a acabar de una vez.
Kwang So sigue evitando la pelota para que no ser golpeado.
[Oh?]
[Finalmente coger la pelota, y en el tercer receptor!]
[Ahi va de nuevo ...]
- ¡En serio! - Es como el agujero negro!
¡En serio!
- ¿Vienes por aqui. - En serio.
[Tiempo de regañar Kwang So?]
- Lee Kwang So! - ¿Que estas haciendo?
¿Quieres tener exito o no?
- ¿Esta aun sana en este momento? - Voy a hacer las cosas bien de ahora en adelante.
¿Es esta su idea de trabajo en equipo? Ve a decirle Jong Kok en estos momentos.
Digale exactamente lo que acabo de decirte.
Recibi el mensaje alto y claro en estos momentos.
[Running equipo de beisbol El hombre es en la bola cuando se trata de castigar a otros.]
- Jae Suk acaba de decirme ... - Solo le regaño.
[Jugador mas joven del equipo de beisbol siendo regañado por todo el mundo a su vez.]
- ¿Que estas haciendo? - Por fin he llegado a mis sentidos.
- ¿Que estas tratando de hacer aqui? - Yo se lo que tengo que hacer ahora.
¿No Jong Kok el que cometio el error esta vez?
- ¿Por que estas regañando Kwang So? - Jong Kok es el que cometio el error.
- ¿Le dices a ti mismo! - Rele mi mensaje para el.
- Te dije que decirle. - Deberias haber atrapado la pelota.
La manera en que yo lo veo, sin embargo, ustedes no tiro la pelota a la derecha.
- Escucha a este hombre. - Lo hare mejor.
Estoy solo aqui!
- ¿Estas trabajando muy duro, Gary. - Me siento solo.
- Vamos a hacerlo bien esta vez. - Vamos a hacerlo bien esta vez.
Permitanme decir esto como el capitan del equipo, pero esto es realmente inaceptable.
- ¿Quien te hizo el capitan? - ¿Por que esta el capitan?
- ¿Quien te hizo? - ¿Quien te hizo el capitan?
- Soy el capitan! - Escucha eso Saltamontes.
Todo el mundo recibe en el suelo ahora mismo!
[Otro intento]
[ ¿Que?]
[Gae-minator ser levantado en el aire.]
Me he convertido en uno con la maquina. La carretilla elevadora y yo somos ahora uno.
Incluso el color de su camiseta es la misma que la carretilla elevadora.
[Play ball!]
Niza! Tiralo!
[Yo Hyuk esta haciendo bien en la captura de ahora.]
[Oh?]
[El problema es el hierro del tigre, el tercer receptor.]
[Misses de nuevo.]
- ¡Tienes que tirar mejor! - Fue un buen tiro!
- Vamos, Gary. - Alla voy!
Tienes que lanzar ahora.
[ ¿Que?]
[Primera receptor deja caer la pelota.]
- Jae Suk! - Yo Jae Suk!
[Pero todavia tienen un monton de tiempo en el reloj.]
[Segundo catchers, hermanos Easy estan haciendo bien para controlar el esferico.]
- ¡Eso es! - Nice!
[Tiempo de tirar a Blank Ji.]
[Como se predijo, Buena atrapada!]
Concentrate!
[Tiempo de golpear una pelota de fly ...]
Concentrate!
[Hitter, ja, ja ...]
[Golpea la pelota!]
[Oh ... Yo Hyuk atrapa el balon!]
[Tiempo para el ultimo paso!]
[Gary solo tiene que coger la bola de la silla en el montacargas!]
[ ¿Por que lanzar la bola con ella?]
¿Que? ¿Por que hiciste eso?
- ¿Que estas haciendo? - ¿En que pensabas?
¿Por que no lo tiras a mi?
Obtenga su cabeza bien puesta!
[Los compañeros de equipo se turnan para regañarlo.]
Sus habilidades no son el problema, pero es su falta de memoria.
[Finalmente quedo atrapado haciendo algo mal? Hierro Tiger no duda en regañarlo.]
- Usted tiene habilidades de la memoria horribles. - Vamos a llegar a el por esto.
Creo que es el momento para que usted consiga en la silla.
[Plazo de Yo Hyuk de conseguir en la silla giratoria?]
Sensacion de mareo es una cosa, pero estoy muy solo aqui.
Luchar!
- Vamos a tener exito esta vez! - Vamos a hacer esto hasta que lo logramos!
- Luchar! - Luchar!
- Esto no es una broma. - Usted es demasiado bajo.
el girar mas rapido!
Niza!
- Esta bien, lo tengo ahora. - Saque de banda mas alto.
¿Es mejor!
Lo tenemos.
- ¡Eso es! - Ya lo tienes!
[Todo el camino a Ji en blanco en un abrir y cerrar de ojos.]
[Diez segundos en el reloj.]
[Error con Gran Hermano de nariz.]
Suk Jin!
- ¿Quieres llegar hasta alli? - ¡Ven aqui!
- Suk Jin! - Lo siento.
[Al final ...]
[Otro Cambio de posicion?]
- Hay que mantener la concentracion! - Estoy tan mareado.
- Mantengase enfocado! - Jugar a la pelota!
Suk Jin!
Luchar!
Tiralo!
[No es mas que dar vueltas ...]
Tiralo ahora!
[Un tiro sin rumbo a nadie.]
No se puede bajar de alli hasta que tengamos exito.
¿Que estas haciendo?
- Usted tiene que centrarse! - Estoy tan mareado.
- Estoy seriamente tan mareado. - ¿Que estas haciendo?
Okay.
Ahora mismo.
[ultimo.]
[Segundo duo receptor hace un buen trabajo de controlar el esferico.]
[Incluso el tigre de hierro atrapa el balon sin ningun inconveniente.]
[Y Blank Ji, que nunca ha fallado en controlar el esferico.]
Aqui voy.
Estoy tan mareado.
Aqui voy.
[el atrapa el balon!]
[Finalmente lanzando la pelota para el primer receptor, Gary!]
Mira aqui!
[Donde estoy?]
[El caos.]
- Mira por aqui, Suk Jin! - Focus!
Abre los ojos!
[Lo que sea!]
[Tan mareado ...]
[Si no puede atrapar la pelota ...]
[No hay fuerza ni motivacion ...]
Hay que concentrarse!
Lo siento, pero estoy demasiado mareado.
[Ellos van a perder todo el dia ... Ejecucion de equipo de beisbol del hombre perder la esperanza.]
[Estoy tan mareado ...]
[Continuando con la mision ...]
[Rubrica que no ve en el campo de beisbol con demasiada frecuencia.]
¿Me veo como una maquina de videojuegos para usted?
[Errores sin parar.]
[El exito dificil de alcanzar.]
Hemos iluminacion preparada para cuando se hace de noche, asi que no hay necesidad de que te preocupes.
- ¿Que dices ahora? - ¿Crees que estamos preocupados acerca de la iluminacion?
¿Por que dices eso a nosotros en este momento?
¡Eso es todo para nosotros! Nosotros nunca vamos a tener que ir a casa!
Vamos a casa! Luchar!
[Mientras tanto ...]
[Monster coreano Ryu Hyun Jin llega de vuelta en Corea.]
[El que gobierna Running Man con una sonrisa de felicidad en su rostro.]
Esta es su intento 14a.
- Kwang So. - Si, Jae Suk?
¿Que quieres decir con que me va a vencer si hago otro error?
Estoy haciendo lo mejor que puedo en este momento.
¿Que quieres decir, se pierden?
- Vamos a hacerlo esta vez. - Vamos a lograr que se haga realidad esta vez!
Vamos a hacer esto!
[Los Hermanos facil saber exactamente que hacer ahora.]
[Incluso el tigre de hierro lo hace bien.]
[Y Blank Ji siempre lo hace bien.]
[Todo el camino hacia el bateador en un abrir y cerrar de ojos.]
[Ahora el tiempo para tirarlo al primer lanzador.]
[Tiempo para la etapa final.]
Solo por esta vez!
Ahora!
[Puedes conseguirlo!]
[ ¿Sera verdad?]
[ ¿Van a tener exito la mision?]
[Tan cerca ... pero fallan.]
[Todavia hay tiempo!]
Esta bien, todavia tenemos tiempo.
[Running equipo de beisbol El hombre tiene todos los movimientos por ahora.]
[Incluso el tigre agujero negro sabe que hacer.]
[En blanco Ji es un maestro en la captura por ahora.]
[Volver a Yo Hyuk.]
¡Eso es!
[Esta vez!]
[Debe tiempo, justo para el hilado Gary para atraparlo.]
[En esta ocasion?]
[ ¿Lo haran?]
[el atrapa el balon!]
[exito]
[Running equipo de beisbol Hombre exito en su intento 14a.]
Podemos hacerlo!
Lo hiciste muy bien, Gary.
[Gracias a Gary y el operador de la carretilla elevadora por todo su trabajo duro.]
¡Gracias!
[Tiempo de revisar la siguiente pregunta.]
Voy a recoger el correcto esta vez.
Miralo.
Este es nuestro estadio de beisbol de Los Angeles, donde tenemos nuestros juegos.
[Estadio Ryu Hyun Jin, donde acumulo su impresionante primera temporada.]
Hay mas de 50 mil aficionados que vienen a los juegos para animarnos.
Es un lugar divertido y genial.
[El amor y la alegria de la aficion le da la energia para jugar!]
Este es el dugout, donde todos los jugadores se sientan y esperan su turno.
- ¿Ves el banquillo en la television durante los juegos. - Ahi es donde los entrenadores vigilan.
- Me ha llamado desde alli un par de veces. - ¿Por que iba a llamar?
- Este es un telefono que puede utilizar para llamar. - ¿Ves? Eso es lo que me llamaba.
Este es el telefono que utiliza para llamar a intercambiar los jugadores.
Este es el lugar ... donde nuestro entrenador del equipo siempre esta a ver el partido.
Y en cuanto a mi ...
Este es mi punto de vista durante los juegos.
A la izquierda de mi es que Uribe siempre se sienta.
Este es exactamente el lugar donde se produjo el incidente infame.
[Este es el lugar donde la expresion severa fue sorprendido que comenzo la sensacion de prensa.]
[ ¿Que es exactamente que sucedio entonces?]
Acabo de ir en el interior por un breve momento y volvio a salir en uno de los juegos.
Entonces Uribe me pregunto si yo entre a tomar una pequeña siesta.
Asi que le dije que dejara de bromear y en broma le golpeo en la cara ...
y que fue capturado por la camara.
Creo que asi es como yo estaba de pie.
- Solo le pegue como la ligera. - Ojala pudiera golpear tambien.
- Usted quiere golpear Uribe en la cara? - Cierre bastantes amigos donde puedo hacer eso.
¿Por que no empiezas por golpear Jong Kok primero antes de pasar a golpear a Uribe?
Este es mi punto de vista.
[Este es el lugar donde Hyun Jin se encuentra cuando no esta en el juego.]
Asi que ahi es donde el se sienta.
Aqui es donde guardo mi toalla.
Y aqui es donde guardo todos mis murcielagos.
Y asi es como me voy a la cancha.
[Ir a la cancha con toda esa energia cuando es su turno.]
¿A donde vamos ahora?
[ ¿Que es este lugar?]
Aqui es donde los jugadores pueden calentar antes de cada juego.
Y los jugadores que estan en la cubierta se puede utilizar este espacio para entrar en calor antes de salir.
¿No es bonito?
[ ¿Va a mostrarnos su lanzamiento?]
Huelga.
[Martin Kin, un empleado que actua como interprete para los Dodgers.]
Ball.
El gordo es tan lindo. el es tan lindo, incluso cuando se enoja.
[Pero ...]
[ ¿Por que esta haciendo en condiciones de dar vueltas?]
[ ¿Que esta haciendo?]
[Dando vueltas con todas sus fuerzas.]
Me estoy poniendo muy mareado.
[Diez vueltas.]
[Y lanzando la pelota?]
Bola!
Wow, estoy seriamente tan mareado.
[Reducir a solo cinco vueltas?]
Si la reduce a cinco vueltas, puedo lanzar una huelga.
- Usted puede hacerlo. - Fighting.
[Solo cinco vueltas esta vez.]
Set, Go.
[ ¿Lo hara?]
Tres. Cuatro.
Cinco.
[Oh?]
Huelga!
El desafio de Ryu Hyun Jin!
[Elegir-Ryu Hyun Jin puede lanzar una huelga despues de girar en torno a siete veces.]
[A-Strike] [B-Ball]
- No, no puede. - No puede hacerlo.
[Otro debate caliente.]
Acaba de llegar a una huelga despues de cinco vueltas.
- Huelga. - el va a tener un ataque.
- ¿Quien piensa que va a conseguir una bola? - Ball.
- Es una bola. - el va a tener un ataque.
- Te estoy diciendo que va a ser una huelga. - Va a ser una bola.
- Vamos con una pelota. - Te lo digo, es una huelga.
- Va a ser una huelga! - Hyun Jin puede hacerlo.
El cuerpo de una persona que trabaja de esta manera.
- No va a ser capaz de hacerlo. - ¿Por que lo hacen todas las decisiones?
- A continuacion, vamos a hacer esto. - Juega a piedra-papel-tijeras.
Vamos a jugar a piedra-papel-tijeras y se van con lo que decida el ganador.
[Strike-Tres personas frente a la bola y tres personas.]
Roca-papel-tijeras. ¡Esta bien!
Roca-papel-tijeras. Papel. ¡Esta bien!
[Giraffe gana tres veces seguidas.]
[Gary gana.]
[Todo se reduce a piedra-papel-tijeras entre Gary y Jong Kok.]
Roca-papel-tijeras.
[El equipo de B-Ball gana.]
Te estoy diciendo que el va a conseguir un golpe!
[La decision de ir con la opcion B, Pelota, despues de una ronda de piedra-papel-tijeras.]
- A la cuenta de tres ... - Va a ser un golpe!
Uno, dos, tres. Bola!
- Se que va a ser una huelga. - Bola!
- este es en verdad muy frustrante. - Vamos a tener exito esta vez.
[Ryu Hyun Jin no puede lanzar un ataque.]
[Si decide que no puede lanzar un strike, y luego ir a 'S' hanwo barbacoa lugar.]
[Oh ... hanwo carne lugar para barbacoas?]
- Carne Hanwo lugar para barbacoas. - ¡Vamos!
Dudo que comamos eso gratis.
[Restaurant 'S' en Bo-yeo.]
- Es una huelga. - No, que va a ser una bola.
[Huelga vs Ball. Aun debatir acaloradamente entre si.]
Vamos a ver primero.
[Tiempo para comprobar la respuesta.]
Bueno, pulselo.
[ ¿Hicieron la eleccion correcta esta vez?]
El desafio de Ryu Hyun Jin! Bueno, mire.
- Siete vueltas, ¿no? - Te estoy diciendo que lo hara.
[Ryun Hyun Jin puede o no puede lanzar una huelga despues de girar en torno a siete veces.]
[Ellos escogieron lo que no puede.]
Te digo que estoy mareada solo de ver que lo haga.
[ ¿Lo hara?]
- ¿Ves? Esta dando tumbos. - Yo se que el puede hacerlo.
- Esta dando tumbos. - No, que acaba de encontrar su posicion.
- No, no puede hacerlo. - Te digo que puedo!
- Es Ryu Hyun Jin! - Solo tropezo.
[ ¿Que?]
[Bola-Running Man lo hace bien!]
Esto es lo que se siente.
[Si hubiera habido un bateador, entonces la pelota hubiera golpeado la cara?]
Tienes el lugar correcto. Usted ha venido al lugar correcto.
Nos dijo que nos encontramos en el lugar correcto.
- La persona que lo hizo bien se esta pelota. - Nos esta dando a su bola?
[Una pelota firmada como un regalo?]
Asi que esta es la forma en que se dispara? Siempre he sido muy curioso al respecto.
[Un viaje inmediato el espacio? Pelota firmada de Hyun Jin de LA]
Recibiras un balon firmado cada vez que elija la respuesta correcta.
¿Como conseguira utilizado esa bola se convertira en un factor muy importante.
Asi que hay que decidir quien va a mantener el balon en su custodia.
[Decidir por si mismo en cuanto a quien va a quedarse con la pelota.]
No es una mala decision de dejar Suk Jin mantener la pelota.
- Si, va a ser facil quitarselo. - Eso es.
Podemos robar el balon mas tarde, ¿no?
- Solo dale a Suk Jin por ahora. - Gracias.
Luego tenemos la mision de facil?
- Es una mision muy facil. - Vamos a tener que comer!
- Si se hubiera elegido la respuesta equivocada ... - ¿Que es?
Hubieras tenido que dar vueltas en el arrozal
y encontrar diez pelotas de beisbol que se esconden en los campos de barro.
¿Ven? No te alegras de que haya escuchado?
[ ¿No estas decepcionado?]
Creo que no debemos tener demasiada fe en Ryu Hyun Jin.
- Por eso es necesario que nos escuchen. - Atencion.
No, gracias.
- Lo siento, pero lo que dije estaba equivocado. - ¿Estas seguro?
Wow ... eso hubiera sido una pesadilla. Realmente la decision correcta.
[Las respuestas-A correctas e incorrectas mundo de diferencia.]
- ¿Cual es nuestra mision? - Asi que tu mision es ...
Hay que construir una torre con todas las piezas de carne que estan en la sarten.
- ¿Que? - Construir una torre de la carne?
[Construye una torre con la carne en la sarten.]
[ ¿Te gusta esta.]
- Eso es factible. - No podemos hacer eso.
Si la torre se viene abajo ...
que, el personal disfrutara de la carne caida.
[Nosotros, el personal gozara de la carne caida.]
[El maravillosamente deliciosa carne hanwo.]
[Querido Dios ... por favor ayuda.]
Dado que la carne no se puede cocinar una vez que se construye en una torre, cocinar antes de hacerlo.
Pero ya que es el personal comerlo si no, no vamos a cocinar como fondo.
- ¿Por que? - ¿Eh?
- O podemos quemarlo. - No hay que cocinar a la perfeccion.
- Es mejor si es hecha sin embargo. - Usted tiene que cocinar para que la carne se mantiene firme.
Si se cocina demasiado tiempo, entonces se convierte en demasiado firme para trabajar.
[Coach Kok nunca se detiene con sus bromas, incluso frente a la sarten.]
¿Por que estas tan lleno de quejas sobre la parrilla la carne?
[Wow ...]
- Esto se ve tan bien. - Hay que mantener los jugos dentro.
- Asi que a medida que presiona hacia abajo en el ... - Va a ser mas facil de apilar para arriba entonces.
- Dejalo en paz. - Deje de darle la vuelta.
- Deje de mover de un tiron la carne! - No ¿Sabes como carne de la parrilla?
Me gusta la carne muy bien hecho.
- Acaba de salir de ella y puede hacerlo mas tarde. - Me gusta la carne muy bien hecho.
[Todos los combates mas preferencia personal sobre como les gusta la carne a la parrilla.]
- este, este. - No, es mi eleccion!
- No, es este! - ¡Callate!
[Todo el mundo tiene una opinion propia.]
[Ah ...]
[Quiero escapar de todo este caos ...]
Es por eso que no se va de vacaciones en familia.
[Especialmente estos dos bocas fuertes.]
- Bueno, estoy que se establecen la primera pieza. - Esa es la unica. Mira eso.
[Ha Ha establece el primer bloque de carne.]
- No, eso no es la unica. - Coloque esta al lado.
[Ji blanco pone cuidado hasta el siguiente bloque.]
- Vamos a tener exito. - Justo en el centro.
No hay manera de que fracasemos este.
Hay que ponerla con cuidado para que sea mas estable.
- Date prisa. - Deje de cocinarlo.
Vamos a ser capaces de comer esto despues de que hayamos terminado con esta mision.
- Solo la pongo por ahora. - ¡Esta bien!
- Miralo desde arriba. - Bueno, yo me encargo.
- Es mas, una vez que la pongo. - Miralo desde la parte superior.
[Torre estable con sus cuatro piezas actuales.]
[El siguiente es Kkuk con su rara preferencia.]
- Se inclina un poco hacia el lado. - No, esta bien.
Creo que se esta inclinando poco.
Miralo desde la parte superior.
[Acercarse con cuidado en una posicion sirena.]
¿Ven? Ha apoyado!
- ¿Ves? Ha apoyado! - No, es perfecto.
[Algo menos estable buscando torre carne.]
- De acuerdo, Kwang So. - Kwang So.
[Kwang So tomar su turno en la sexta posicion, que ha llegado a ser absolutamente crucial.]
[Si lo logra, habra solo dos piezas que faltan por recorrer.]
[Por favor]
[Kwang So tiene exito con su sexta pieza de carne.]
- Hay que mirar desde la parte superior. - Por aqui mas, Gary.
[Es hora de partido asar hanwo tan pronto como Gary se interponga en su pieza.]
Date prisa! Tienes que darte prisa, Gary!
[Hurry!]
[Torre Hanwo esta en peligro de destruccion!]
[ ¿Seran capaces de salvarlo?]
[No! Mi comida!]
[Ya que no pasaron la mision, el PD confiscara la carne.]
[Locura palillos.]
[En menos de un abrir y cerrar de ojos, toda la carne es robado fuera de la placa.]
[Una placa completamente desnudo.]
[Solo espere ...]
Es muy bueno.
Usted ha enfurecido a los miembros del personal, por lo que usted esta dando un corte de carne diferente.
- ¿Puedo conseguir un poco de cola? - No hasta que tenga exito.
Va a ser mas dificil que la ultima vez. Estos tienen la forma mas redonda.
[Piezas de carne con forma redonda.]
¿Podemos obtener una sarten fresco?
[ ¿Crees que eres a comer?]
- Vamos a hacerlo. Dame eso. - Vamos a cambiar el pan.
- Solo tienes que dar a mi, y vamos a cocinar. - No, vamos a cambiar la sarten.
- ¿Que te pasa? - Esto no es bueno para ti.
- No, esta bien! - Cambiar. Esto no es bueno para su salud.
- Vamos a intercambiar a cabo. - ¿Que estas haciendo?
- No, hiciste lo correcto. - Se necesitan dos segundos para cambiar hacia fuera.
Lo siento, señor. Es por el bien de su salud.
[Lo sentimos para hacer las cosas dificiles para usted.]
¿Cual es la necesidad de cambiarlo ahora?
- Esta bien, lo tenemos ahora. - Este es mucho mejor.
- Espere hasta que la parrilla se calienta. - Acaba de obtener la carne en ese pais.
[Regaña sin parar sobre todo.]
- Esta es la primera. - Es muy bueno.
- Esta es la segunda? - Vamos a hacer esto de manera rapida y comer. Tengo hambre.
Creo que esta es la mision mas facil que hemos llegado antes.
[La carne se cocina muy bien.]
¡Esta bien!
[Segundo intento con la determinacion de chow abajo en la carne y cuando esten listas.]
- Tenemos que tener exito esta vez. - Creo que es una buena pieza.
esta es bueno tambien. Coloque la que aparezca en la parte superior.
Coloque encima.
- Hacer las cosas bien en el medio. - Necesito mejores palillos.
[Introduccion serio su seleccion de carne.]
- Esa es una buena pieza. - Esto debe ser bueno, ¿verdad?
- ¿Por que esta usted haciendo lo torcido? - No, esto es una buena pieza.
[Molesta ininterrumpida.]
- No, esto tiene que ser la ultima pieza. - Eso es torcido.
- No, esta pieza. - Creo que sera mejor.
- ¿Esta seguro acerca de esto? - Para ello, en primer lugar.
Es agotador para todos nosotros, para todos juntos.
[Asi incomoda ...]
[Jong Kok tiene exito con su quinta pieza.]
[Penultima vez, Kwang So.]
- Hay que ser muy cuidadosos al respecto ahora. - Vamos a comer ahora, por favor.
- Vamos a comer. - No mueva la mesa, y no lo toque.
- Hay que tener cuidado de no derribarlo. - ¿Ves? Debimos haber hecho la otra pieza.
- Hay que ser mas cautelosos. - Mueva la vuelta un poco.
[Seis piezas torre empezando a perder su equilibrio.]
¿Cuantos segundos que necesita para pasar?
[Debe durar durante tres segundos con las siete piezas para que cuente como un exito.]
[Los palillos son de la carne!]
[ ¿Que va a suceder?]
[Oh! Kwang So consigue!]
- Tienes que hacerlo! - Salir de su camino!
- Nos aferramos a usted. - Vamos, Gary!
Vamos a comer.
Te tenemos, asi que no te preocupes.
[Cuatro personas se mantienen Gary constante.]
Solo preocuparse por el equilibrio.
[Mientras que el puede hacer esto, entonces la mision es un exito!]
- Usted puede hacer esto! - ¡No!
No, Gary! Ese no es el punto!
[Desesperacion]
- No, no es eso! - ¡Vamos!
[El ultimo paso hacia un partido asar hanwo!]
[Gary ... tenemos hambre ...]
[ ¿Que va a suceder?]
[Enojado PD se apresura a cubrir la carne con un plato.]
[Guarda la carne del ataque de todos los palillos.]
Eso fue increible.
[La carne que salvo ... es que los miembros del personal para disfrutar.]
[Tercer intento de torre de Carne.]
Trae aqui.
[Todos los miembros estan a la orilla despues de tener su carne quitada.]
[Miembros molesto.]
No es para nosotros para comer en estos momentos. Solo hay que poner abajo!
- Vamos a la coloque. - ¿Hay que cambiar la parrilla de nuevo?
- No, no necesitamos cambiarlo. - ¿Puedo ir primero esta vez?
- Deja de tocarlo. - ¿Puedo ir primero esta vez?
Deje de tocar y dejarlo en paz!
En serio.
Usted me esta estresando en serio!
[Todo el mundo esta empezando a estresarse.]
¿Puedo ir primero esta vez?
- A quien le importa que se asa a la parrilla? - Venga por aqui entonces.
- Dejame ir primero. - ¿De que estas hablando?
No creo que pueda hacer esto.
[Gary de grietas bajo la presion de ser el ultimo miembro que ir.]
Bueno, entonces vamos a ir por este camino.
Creo que podemos hacerlo esta vez.
[La carne es la parrilla a la perfeccion ...]
Bueno, vamos a hacer esto.
- Elija uno para Gary. - No voy a mirar.
[Limpiar la mente ...]
Okay.
este? Esta es la primera pieza?
Mira lo serio que todos estamos siendo.
Bueno, eso es bueno.
[Gary pasa su turno sin ninguna carga.]
- No, eso se ve bien. - Ir con eso.
[Kwang So es el siguiente.]
No, darle la vuelta.
[No estoy buscando.]
Guarde las piezas gruesas para mas tarde.
- ¿No son todos los trozos de carne de la misma? - No, coloque ese piano.
[A traves del segundo paso en el medio de toda la molesta.]
- Eso se ve bien. - Creo que vamos a llegar esta vez.
- Kim Jong Kok. - Turno de Jong Kok.
Creo que cualquiera de ellos va a funcionar. Todas las piezas se ven bien.
[Kkuk recoge un pedazo mas grande ...]
- Solo se echo en la parte superior. - Creo que te ira bien.
[Muy estables mirando.]
- Que se mira bastante endeble. Solo siete piezas. Podemos hacer esto.
- No, al contrario. - Darle la vuelta.
Si, ahi lo tienes.
- ¿Ves? Eso es bueno. - No, eso es perfecto.
[Jae Suk termina su turno.]
Se trata de una obra de arte.
[Incluso Big-Brother nariz se las trae.]
[Su exito esta justo en frente de sus ojos!]
- Ya casi llegamos. - Vamos a hacer esto.
La ultima pieza!
[Solo ... una persona deja de ir.]
- Si usted no obtiene esta ... - ¿Vas a ser derrotado.
Usted va a ser derrotado si no lo hace.
Vamos a golpear a usted en la parte superior de la parrilla.
[Va a ser derrotado en la parte superior de la parrilla ...]
[ ¿O comer la carne en el asador?]
[Debe durar durante tres segundos para que cuente!]
[exito]
Party!
Ahora puede comer tanta carne como desee.
[Tiempo para la fiesta hanwo empezar!]
- Esto es genial! - Esto es un regalo!
Usted es capaz de comer de esta manera porque usted tomo la decision correcta.
[Esto solo es posible porque adivinaron correctamente en la respuesta de Hyun Jin.]
- Gracias por una gran comida que te! - ¡Gracias!
[Nivel de felicidad es camino!]
- Obtener la respuesta correcta significa felicidad. - Tenemos que conseguir el siguiente derecho tambien.
- Aqui esta su proxima mision. - ¡Esta bien!
[Tiempo de escoger la proxima mision.]
Aqui tienes.
[ ¿Cual es la siguiente pregunta de Ryu Hyun Jin?]
El siguiente juego no es para que haga solo.
Tengo un invitado muy especial conmigo.
Me gustaria presentarles a Yo Suk Min que ha venido a Los Angeles para una visita.
[el esta aqui! Yo Suk Min!]
[Top lanzador derecho de Corea, Yo Suk Min.]
[El hombre famoso por sus campos de gran nitidez.]
[Un lanzador talentoso que las grandes ligas estan pidiendo a gritos.]
[Primer cara a cara entre los lanzadores zurdos y diestros arriba.]
Hola, mi nombre es Yo Suk Min, y yo soy un jugador de beisbol.
Voy a tratar de hacerlo lo mejor posible.
Gracias.
Usted debe venir a nuestro show una vez.
el tiene que parar en nuestro programa antes de irse a la liga mayor.
[Por supuesto, es cierto.]
Hyun Jin tuvo que pasar por nosotros.
- el y Gary se parecen mucho. - el se parece mucho a Gary.
Somos la cara de este pais.
[Los tres hombres que podrian pasar por hermanos.]
El proximo partido sera Ryu Hyun Jin Yo Suk Min vs.
Lucha.
[Yo Suk Min vs Ryu Hyun Jin. El cara a cara entre los dos monstruos.]
La primera mision es ... alkkaggi.
[Ryu Hyun Jin Yo Suk Min vs. Primer reto-Alkkaggi.]
Alkkaggi?
- Creo que Hyun Jin seria bueno en eso. - Creo que Hyun Jin va a ganar.
Entonces debo comenzar?
[Competencia Alkkaggi ... empezar!]
Creo Yo Suk Min sera mejor.
[Ryu Hyun Jin contraataques.]
En el primer disparo ...
Un tiro recto.
Creo que no eres bueno en nada mas, aparte de beisbol.
Levantese muy cerca ... y ligera.
Tal vez no deberia haber hecho eso.
[Hyun Jin toma un tiro limpio y obtiene el marmol blanco de la pizarra.]
[Marmol actual recuento de cuatro a cuatro.]
Straight.
[Elija:. A-Ryu Hyun Jin gana; B-Yo Suk Min gana]
No va a ser Hyun Jin.
- Recojo Yo Suk Min tambien. - Elijo Yo Suk Min.
- Yo tambien elijo Yo Suk Min. - Voy a ir con Ryu Hyun Jin.
[Gary y Jae Suk Hyun Jin Ryu elige.]
Tambien elijo Ryu Hyun Jin.
Es a Ji Hyo nuevo. Son las tres a tres.
[El destino esta en las manos de Ji Hyo, una vez mas.]
[Traidores club confia en que su eleccion B-Yo Suk Min sera el ganador.]
Ir con nuestra decision no significa que usted esta traicionando a Hyun Jin.
Se trata solo de quien va a ganar.
El hecho de que elegir este ... esto no significa que estoy traicionando a Ryu Hyun Jin.
[Ji blanco tambien elige 'B', es decir, Yo Suk Min ganara.]
- Uno, dos, tres. - Yon Suk Min.
Desde que eligio Yon Suk Min para ganar, y que Ryu Hyun Jin perderia ...
Esta es su mision 'B'.
[Mision tarjeta 'B' se da a ellos.]
[B-Yon Suk Min gana! Ir al mercado para la eleccion de la perdida de Hyun Jin]
[Mision 'B' ubicacion-Off en el mercado!]
No se si va a ser duro o una mision facil.
[Un mundo de diferencia entre la eleccion del mal o la respuesta correcta.]
[ ¿Hicieron la seleccion correcta de nuevo esta vez?]
Aqui esta.
[Su tercera mision de localizacion El mercado de la ciudad.]
[Saludo Felizmente todos los compradores.]
Wow, es un mercado.
[Todo el mundo esta emocionado por el ambiente animado mercado.]
- Vaya, pastel de arroz se ve bien. - Me encantan las tortas de arroz.
[Tortas de arroz que parece hermoso y delicioso en todas las formas y colores.]
Quiero un poco de postre. Mira a los peces!
Mira el tamaño de ese pez!
[Full de mariscos grandes y frescas.]
Es una tienda de pollo.
[Solo mesa en su ubicacion mision?]
- ¿Es esta otra mision facil? - Me siento como que va a ser facil.
¿Como podria un lugar como este es para una mision dificil?
- Creo que lo tenemos. - Comprobar la respuesta.
[Verificar si Yon Suk Min gano.]
Veo Myuk PD aqui. Lo que significa, fallamos en nuestra suposicion.
[Zurdo Ryu Hyun Jin Yon vs diestro Suk Min.]
[Competencia Alkkaggi! ¿Quien salio vencedor?]
Fallamos.
Straight tiro.
[Tiro recto falla! Actual de puntuacion Ryu-3:. Yon-4]
[Animando Yon Suk Min con cada fibra de su ser.]
Esa es la imagen perfecta para usted. Estoy totalmente de configurar.
- Sacalo de ahi! - No, esa no.
- Hit el, lo golpeo! - Yon Suk Min!
Bueno, ahi vamos.
Es como que estamos viendo estos dos huevos cascara.
el solo tiene que lanzar ahora.
Creo que va a ganar.
[Jugador Yon es una ventaja de un punto]
No puede volar. Se fue volando. Esta fuera.
[Hyun Jin esta muy entusiasmado con su error.]
[Una batalla loco se esta desarrollando.]
¿No puede conseguir uno mas prueba?
[Yon Suk Min no renunciar a su ventaja.]
- Eso es. - el no debe renunciar a ella.
[Eso es!]
[Ryu: 1, Yon: 2]
Ahora, se esta empezando.
Una vez mas.
[ ¿Cual es el proximo movimiento de Ryu Hyun Jin?]
¡Esta bien!
[ ¿Por que esta tan contento?]
Eso es correcto. Attack!
Pero va a volar.
[Will jugador Yon poder ganar?]
[ ¿O Ryu Hyun Jin otra oportunidad?]
Gane.
Fue un tiempo tan corto, pero agradable.
Voy a trabajar duro para tener el tiempo restante para obtener mejores resultados.
Desde contesto correctamente la pregunta, voy a tirar esta bola a usted.
- ¡Esta bien! - Dar a Ji Hyo.
Daselo a ella!
Pero deje mi pelota firmada por alli.
Lo deje en el restaurante.
[Cuando todos perdieron sus mentes sobre la carne ...]
[Haroro afirma que el articulo raro.]
Voy a tener que decirle a mi jefe para ir a buscarlo.
Hey Hyun Bin, en ese lugar la carne ...
Hay una pelota firmada. Hay que traerlo de vuelta.
Bueno todo el mundo. Es la respuesta correcta.
Enhorabuena.
- Creo que tenemos un don. - Algo delicioso?
Todo el mundo, es realmente un alivio tienes la respuesta correcta.
- Si usted hubiera sido un error ... - ¿Que habria pasado?
- Recuerde los barcos de papel que ha hecho? - Si.
Sus barcos habrian tenido que pasar por el rio Geum.
- ¿De verdad hubieras tenido que. - ¿En serio?
Pero hemos sacamos de esos planes.
- ¡Eso es ridiculo! - No estamos mintiendo.
[Sin embargo!]
[En realidad, se prepararon para ello.]
Podriamos haber estado en grandes problemas.
Debemos hacerlo. ¿Por que no?
Se va a tomar 12 horas.
- Se inicia en la mañana. - ¿Crees que es posible?
¿No ves que me cruzo?
Que cruzo apenas flotando sobre el agua.
- Usted estaba ahogando. - Esto es una locura.
Puesto que has sido correcta, aqui es una mision facil.
- Uno para cada uno. - Se ve lindo.
Por favor, revise sus declaraciones de mision.
Su cuarta mision es una palabra mercado del juego.
Creo que se lo que es esto.
Tenemos que comprar los articulos.
El primer articulo, le dire lo que es.
Vas a tener que comprar otro elemento que comienza con la ultima letra de la primera partida.
- Oh, asi que tenemos que comprar? - Si.
A continuacion, se pasa a la siguiente persona.
- ¿No puede usted escribir para nosotros? - No puedo.
- ¿Podemos sugerir temas? - No se puede.
Vamos a comenzar de inmediato.
Ready?
Bueno, el primer elemento.
- No importa. - No se moleste en lluvia de ideas.
Jang. Jang. Jang. Oh Jang (anguila).
Oh Jang. Oh Jang. Oh Jang.
- Gan Jang esta alli. - No gan jang. Oh Jang.
el esta alli.
¿Tiene Jang Gi (Corea del ajedrez)? O Jang Gap (guantes)?
Jang Gi. Jang o GAB.
¿Y usted? Oh Jang Gab. Cualquier cosa. Con eso basta.
¿Cuanto cuestan los guantes? W1500?
Eso deberia ser suficiente.
¡Gracias! Sin embargo, los guantes ...
- GAP Jang. I Jang. - Jang Gi.
Eso es todo.
Jang Mun (carta).
¿Es una broma?
Bueno, por lo que es Jang Gab (guantes).
- Gab, palique. - Lo que comienza con Gab?
Gab. Gab. Gab.
[Lo que comienza con la brecha?]
- ¿En que piensas sobre Jae Suk? - Eh Mok (pastel de pescado).
De Gab Oh Eh Jing (pulpo)? ¿Y si no trae eso?
Estoy bastante seguro de que no hay Gab Oh Eh Jing.
Oh, espera un segundo.
[Ella descubre el pulpo!]
Señor, ¿usted tiene Gab Oh Jing Eh?
- No esta en temporada. - ¿En serio?
Gab. Gab. Gab.
Señor, ¿usted tiene Gab Oh Jing Eh?
- Gab Oh Jing Eh? - No lo sabemos.
Gab. Gab.
Lo que comienza con Gab?
- ¿Fue. - ¿Fue?
Gab Oh Jing Eh! Pero eso no es suficiente.
GAB Oh uh Jing.
Gab.
Me pregunto lo que va a traer. Gab Oh Jing Eh?
[Parece haber comprado algo.]
Lo que comienza con Gab?
¿Que estas haciendo?
No hay Gab Oh Eh Jing.
A continuacion, solo comprar pulpo regular y exigir su Gab.
¿Cuanto es el repollo?
Compro algo!
Col con un alto Gab (precio).
- Col con un alto Gab. - Esto es complicado.
[Se acabo el tiempo.]
Esto es frustrante.
Tiempo muerto.
Vamos a luchar por esto.
Si no conseguimos esto, no podemos ganar.
Venga preparado con un argumento.
[Se atreven a cambiar las reglas frente a los productores.]
[Totalmente inflexible.]
Vamos a ser autosuficiente.
¡Esta bien!
Tenemos que tener cuidado con nuestras palabras.
Bueno, vamos a reanudar.
Vamos a usar nuestras cabezas.
Revelar el articulo!
Ryu Hyun Jin.
¿Cuanto cuesta esto?
Señora, ¿cuanto es?
¿Que? Este. ¿Cual es el Go Chu (pimientos)?
[Ir Chu no empieza con 'Jin'.]
Algo muy (Jin Jja) god.
A (Jin Jja) muy sabrosa manzana.
Esto es demasiado.
¿Que quieres decir?
Nunca se nos dijo que no podia.
Una muy (Jin Jja) bueno, nuevo ...
[ ¿Cual es su punto?]
Un pimiento picante muy (Jin JJA).
Muy bueno. Asi es como se hace.
Por favor, dame un rabano.
[Se supone que debe comenzar con Chu.]
Adelante, adelante.
(Memoria) rabano de Chu Uk.
el. el.
- Un rabano representacion tactil de la madre. - El pasado esta volviendo.
Este rabano significa mucho para mi.
Todo el mundo tiene una memoria acerca de los rabanos.
¿Tiene que ir en 'Mu' o 'Oh'?
- Go por Mu. - Sólo Mu?
¡No se preocupe Suk Jin.
Aterradoramente (Mu Sub Gae) delicioso kimchi!
- Scary! Scary! - Chi?
No te pongas nervioso.
Se trata de una broma de camara oculta, ¿verdad?
Sorprendentemente, solo un minuto y cuarenta segundos han pasado.
Ha sido un exito hasta el momento.
- Podemos hacerlo. - Voy a hacer esto sin importar lo que pase.
- Eso es. - A toda costa.
- ¿Que es? - Chi Yak (pasta de dientes).
Muy bueno.
Eso pasa definitivamente.
Lo que comienza con el Yak?
Es Suk Jin alli de pie por ahi?
- Se esta poniendo Yak So (agua mineral). - No tiene por que ser demasiado ambicioso.
Algo un hombre debil (Yak) come.
Un minuto y treinta segundos del final.
- ¿Donde esta? - ¿Que come un hombre debil (yak).
O un pimiento picante ligeramente (Yak Gan).
[Tranquilo]
el esta aqui. Suk Jin.
[el estaba tan nervioso por esto.] [ ¿Que es lo que trae el tiempo?]
Yak Gwa (galletas de harina)!
[No trata de ser demasiado creativo.]
Eso es refrescante.
¿No le parece?
Yak Gwa es totalmente refrescante.
Pensamos que haria algo como lo que come un hombre debil (yak).
Treinta segundos en el reloj.
- ¿Donde esta Ji Hyo? - Es Gwa.
¿Donde se fue?
Te garantizo (galletas).
- Yo soy. Soy. - Veinte segundos!
Acaba de comprar nada.
Bo Cho (cebollino).
¿Que es esto?
¿Cuanto cuestan las cebollas?
Diez segundos!
W500.
[No hay tiempo! Tiene que volver!]
[ ¿Como van las cebolletas comenzar con Ja?]
Aqui (Ja)! Cebollas!
[ ¿Que?]
Eso no funcionara.
Aqui, las cebolletas. Ja Pa.
Ja Pa. Mira de cerca. Pa!
[Mision fallos]
¿Que hay de malo en Ja Pa?
Un padre ha pensado en un niño (Ja Sik) a medida que crecian esta cebolla.
En serio.
Y, pimientos. Y, rabano. Y, kimchi.
Este es un buen final.
Y, pa!
Es un buen final.
Pero usted no estaba tan confiado antes.
A... aquí. Pa.
Usted debe haber realmente comprometidos con el.
Si usted hubiera hecho mejor.
Ya que los productores han abierto sus corazones, asi que traiga lo que sea.
Vamos a revelar el elemento.
Ya Gu (béisbol).
Gu You (zapatilla).
Sentirse como si estuviera flotando en una nube (Gu ron).
Gu Ron Bal (una franja de nubes).
Gu! Esto, esto!
[Compra betun puede ser mas rapido.]
[ ¿Que Gary comprar?]
Deliciosos (Gu Su Han) caracoles de rio!
Wo Rung?
No, es Rung Wo Yi. Tiene que comenzar con Yi.
Buen trabajo. Wo Yi renglon.
Yi. Yi. Yi.
¿Cuanto cuesta esto?
- W8000 para todo. - Te gusta?
Aqui tienes. Si, me quedo con todo.
Ya viene. Ella es rapida.
Pretty (Yi Bbeun) rabano bebe.
- Nice! - Es muy bonito.
[ ¿Por que no podia pensar en eso?]
- Fueron 8000 won. - ¿En serio?
- ¿Como puede ser tan bonita? - ¿Cierto? Es bonito.
Ji Hyo, la expresion de su rostro era tan bonito antes.
Aterradoramente (Mu Sub Gae) delicioso kimchi.
Kimchi. Chi! Chi!
Ji, ji. ¿Hay que ir a por el aceite de pescado?
Numero de personas que quedan es de tres. Tiempo restante es de dos minutos y treinta segundos.
Nos hemos vuelto tan cerca con la señora mercado.
Ella me llama a su hijo.
Chi Yak (pasta de dientes)!
- Chi Yak! - Nice!
- Suk Jin es muy refrescante. - ¿No le parece?
No hay ingenio, pero es refrescante.
Pimientos rojos que hacen debiles (yak han) los hombres tienen derecho para arriba!
Ahora, es Chu!
¿Que es esto?
Si nosotros no lo hacemos, no podemos tener exito.
- ¿Que hacemos? - Esta bien. Chi Yak funciona.
[El juego funciona sin necesidad de ser creativo.]
Podrias haber conseguido Yak Gwa. ¿Por que hacerlo tan complicado?
Siguiente, siguiente.
Hace frio (Chu Wuh)! Fria. Eso es lo que nos dieron la corteza de canela.
Gye Pi. Gye Pi.
Date prisa, ¡ya!
Señora. Señora.
Wow, Gye Pi es el mejor cuando esta frio.
[Sigue defender su causa.]
¿Hace frio afuera?
[El ultimo!] [ ¿Que es la respuesta de Jae Suk?]
A traves de los esfuerzos de la sangre que inducen (pi nan)
El agricultor ha crecido ... cebolla!
[Final: A traves de los esfuerzos de la sangre que inducen el agricultor ha crecido cebolla]
Podrias haber comprado Pi Mang (pimientos).
[De todos modos, es aceptable.]
Ahora, vamos a repasar todos los articulos.
Deliciosos (Gu Su) caracoles del rey (Woo Rung Yi).
Pretty (Yi Bbeun) rabanos bebe (Chong Gak Mu).
Aterradoramente (Mu Sub Gae) delicioso kimchi.
Pasta de dientes (Chi Yak).
Pimientos rojos (Go Chu) que hacen debiles (Yak Han) los hombres tienen derecho hacia arriba.
Hace frio (Chu Wuh), para que pueda obtener de corteza de canela (Gye Pi)!
A traves de los esfuerzos de la sangre que inducen (pi nan) el agricultor nos da la cebolla!
[Mision cumplida!]
El ultimo fue un factor decisivo.
Hay una llamada para usted todos.
¿Quien es?
¿Hola?
Si, hola.
Este es Ryu Hyun Jin.
Hyun Jin!
Estoy en Incheon ahora.
- Date prisa. Date prisa aqui. - Tenemos que arrancar la etiqueta con su nombre de descuento!
Seamos realistas off Ryu Hyun Jin!
Desde Jong Kok no me puede hacer frente a ...
Te dejo fuera facil la ultima vez.
el solo le dejo fuera.
¿Hiciste la mision?
Por supuesto. Hicimos todo.
- ¿No fue duro? - Totalmente duro!
- Nos encanta que Ryu! - ¡Hasta la proxima!
- ¡Adios! - ¡Adios!
Bueno, ahora, es la ultima pregunta por hoy.
Piense con cuidado antes de elegir.
- Ven aqui a mirar. - Vamos a ver juntos.
Aqui tienes.
Tengo hambre.
- Hola. - Hola.
[Un restaurante chino en Los Angeles]
el tiene como comida china.
Jjajangmyun y Jjamppong.
Vamos a mezclar esto.
[Es lo suficientemente grande para comer tanto.]
Cada vez que pienso en la comida china, que vengo a un restaurante chino para comer.
¿Debo comer jjamppong o jjajangmyun?
¿Que sueles prefieres?
Yo?
Ambos.
[Decision Ryu Hyun Jin.]
Creo que es jjajangmyun.
No se tiene que ser jjamppong.
No, el necesita jjajangmyun.
- No tendra primero la jjamppong. - En primer lugar, tendra que jjajangmyun.
Entonces el se jjamppong para deshacerse del exceso de grasa.
Uno, dos, tres.
- Jjajang. -Jjamppong.
Hazlo otra vez.
- Uno, dos, tres. - Jjajang.
[Y asi es como se deciden por jjajang.]
Vamos a empezar la mision con usted que tiene jjajang elegido.
Si usted piensa que Ryu Hyun Jin come Jjajang primero, vaya a la toma L.
[L Centro Comercial Outlet.]
[Hay un escenario.]
[Alguien esta emergiendo.]
[Ellos estan finalmente aqui.]
[Bienvenido grupo idolo, EXO.]
[Una entrada impresionante y fresco.]
Bien, ahora su ultima mision, se iniciara.
EXO vs Running Man.
Usted se turnan para jugar a las escondidas.
Usted acaba de conseguir su pregunta equivocada.
[Eleccion Ryu Hyun Jin: jjajangmyun frente Jjamppong]
[Su eleccion ...] [Despues de una picadura de Tang So yok ...]
Quiero jjamppong.
Ya que consiguió una pregunta equivocada, usted comenzará a esconderse.
EXO comenzara a buscar ahora.
- Ejecucion de la tripulacion Man! - EXO frente Running Man.
Running Man contra EXO.
Rotacion de las escondidas empieza ahora!
[EXO ha empezado a buscar.]
[Ataque preventivo de EXO.]
[Se puede Running Man superar esto?]
[EXO esta buscando.]
- ¿Hola? - ¿Donde estas?
¿Se fueron?
Xiumin!
- Date prisa y buscar para ellos! - Date prisa, date prisa.
¿Hay alguien aqui? Hola.
¿Que tiene de malo?
Esto es muy duro.
Son muy buenos en ocultar.
[Miedo a la muerte.]
¿Donde estas?
Esto no es bueno.
- EXO lucha! - Luchar!
¿Hay que ir por este camino?
Baek Hyun, me voy de esta manera.
Me has asustado.
- Los dos estamos mirando. - Voy a mirar aqui. Te ves ahi.
[Kai mira a traves de la sala de almacenamiento en la parte trasera.]
Hey!
[Se ha descubierto!]
No puedo hacer esto solo!
- ¿Donde, donde? - El salvaje salvaje es asi.
Bloquearlo alli. Atraparlo, atraparlo.
Hola Jong Kok. Mi nombre es Kai.
Lo se. Hey Kai.
Vamos. Vamos.
Hola, alguien ahi?
EXO reunen alli!
[EXO ha traido en las tropas auxiliares.]
El resto del equipo ya esta aqui.
Hey, usted no tiene que hacer esto.
[Kai se siente acorralado en su lugar.]
Espera, creo que me he convertido en un rehen.
- Todo el mundo viene aqui. - Es demasiado fuerte.
Ir a la parte inferior.
[Jong Kok contra cuatro miembros de EXO]
Si hay un monton de gente aqui, que no es bueno para la defensa.
Tenemos que irnos.
Hola chicos, ¿a donde vas?
No puedes salir de aqui!
Era demasiado fuerte.
¿Como te va salir?
Usted puede venir cuando quiera, pero no puede dejar a su gusto.
[Sr. Capaz esta en peligro.]
[Un poco de una hazaña para EXO coger el Sr. Capable.]
[Suho se etiqueta con el nombre del Sr. Capaz!]
[ ¿Como pudo suceder esto?]
Kim Jong Kok a cabo.
Kim Jong Kok a cabo?
[Running Man esta en peligro sin el Sr. Capable.]
[Gary corre a esconderse en la tienda de ropa.]
[Spotted!]
[EXO sigue detras.]
¡Hola!
Hola, estamos aqui.
[Mas alla del escaparate y de la sala de almacenamiento.]
- No esta alli. - Oh, hola!
[Se escondio bien, pero Gary fue descubierto!]
Primero déjame tomar su etiqueta con su nombre.
[Intercambian saludos despues de tomar su etiqueta con su nombre.]
Hola, soy Chen de EXO.
Chen, me asegurare de recordarte.
[Chen de EXO consigue la etiqueta con el nombre de Gary.]
¿Como lo encontraste?
Gary fuera.
- Buen trabajo. - Bien, bien.
[El equipo Running Man ha perdido jugadores fuertes antes de tiempo.]
Pero un lugar como este es demasiado obvio.
Un minuto antes de la rotación.
[EXO siente una repentina sensacion de urgencia.]
[Ahora los buscadores deben esconderse.]
- Aqui. - Pero este lugar es demasiado abierto.
[EXO y Kai en busca de un lugar donde esconderse.]
Hay puertas en ambos lados.
Cuando nos escondamos, podremos correr ...
Podemos escapar ya sea de esta manera o de esta otra.
Ahora vamos a rotar la busqueda.
Mira estos zapatos.
Vamos.
Ahora, Ellos sienten confianza.
Nueve, diez, once.
Tu puedes ser un oponente fuerte ...
Pero ha sido divertido.
[ ¿Que esta diciendo?]
Usted sabe con solo caminar y se puede oir el timbre.
- Niños. - Hey chicos!
- Niños. - Hey chicos. Aqui tiene.
Te estoy llamando por si acaso.
[Chris de EXO parece estar nervioso. Buscando un nuevo lugar.]
¿Que debo hacer?
Espera ahi Chris. Chris!
¡Te veo Chris!
Se fue de alli.
[Chris parece un poco confundido.]
[Entra en la tienda de ropa mas cercana.]
[ ¿Hay alguien mas aqui?]
¿Esta aqui?
Me pregunto donde esta?
Es probable que este muy asustado ahora.
[¡Kai tambien esta en la tienda!]
De esta manera ...
[Chris no se esconde. ¡El corre!]
- ¿Chris? - ¿Se fueron?
Estoy feliz. Estoy sudando mucho en estos momentos.
Hey Chris esta alla. Ven aqui!
- ¿Donde? - Por aqui, por aqui, por aqui.
Te tengo Chris!
[La girafa se une a la fiesta.]
[Kwang So consigue la etiqueta con el nombre de Chris de EXO]
Chris, lo hiciste bien.
Chris, fuera.
Jae Suk, somos bastante buenos en esto.
Nosotros necesitamos que queden solo cuatro para ganar.
No se como podremos encontrarlos.
¿Donde esta exo?
Hey chicos ¿donde estas?
Salgan niños, nosotros los vemos.
¿Donde estan los niños buenos?
Estoy gruñendo.
¡Niños!
Estoy gruñendo ahora.
Hey. Tengo la sensacion de que hay aqui alguien.
- ¿Lo sentiste? - Si, era yo.
¿Crees que estan detras de las cajas?
En serio.
Hey, ¡bingo!
Encantado de verte!
Vamos a empezar con un abrazo.
Lo siento. Te quiero. No puedo evitarlo.
Oh my. Lo sentimos Baek Hyun.
Baek Hyun, fuera.
Estoy en problemas.
[¿Por casualidad?]
[D.O. de EXO es descubierto.]
[El encontro un nuevo lugar para esconderse.]
Lo siento por esto DO
- Hola. - Lo sentimos acerca de esto.
Gracias.
[Asi que amable, incluso despues de la derrota.]
- Tu realmente nos asustas. - Pense que podia evitar ser descubierto.
D.O. fuera
No puede ser.
¿Quien ... lo hizo todo el ripeo?
¿Se Jong Kok realmente salir?
Jong Kok. Jong Kok. ¿Esta realmente fuera?
Pero todavia estamos recibiendo todos estos jugadores fuera?
Esto es ridiculo.
Veo a los niños alli.
Desciende, desciende.
¡Ya lo tenemos!
Encantado de verte. Quedate aqui Xiumin.
[¡Xiumin fuera!]
Siete personas fuera.
[EXO: 7 jugadores, Running Man: 5 jugadores]
Un minuto hasta la rotacion.
En un poco, sera el turno de EXO para buscar.
EXO esta justo aqui.
- Ahi esta. - EXO esta por aqui!
- ¡Hola! - Estamos aqui.
Ven aqui. Estamos aqui.
No queda mucho tiempo.
[Tao corre hacia el ascensor.]
[Jae Suk esta en el ascensor ahora.]
[No queda mucho tiempo hasta la rotacion. ¿Que va a pasar despues?]
[La semana que viene. D-day!]
- Es hora de escupirla. - ¡Espera!
- ¡Por ahi! - Se va de nuevo!
[Monstruo Coreano]
[La Serie Mundial empieza ahora!]
[Running Man lleva al monticulo. Con Suzy!]